filiación

filiación
f.
1 affiliation.
2 filiation, identity, leaning.
* * *
filiación
nombre femenino
1 (datos personales) particulars plural
2 PLÍTICA affiliation
* * *
SF
1) [a partido] affiliation
2) [de ideas] connection, relationship
3) (=señas) particulars pl
4) [de policía] records pl
* * *
femenino
1) (afiliación) affiliation

filiación política — political affiliation

de filiación comunista — linked to the communist party

2) (Gob, Mil) (datos personales) particulars (pl), personal details (pl)
3) (relación) filiation
* * *
= affiliation.
Nota: Afinidad de ideología.
Ex. No differences could be detected as a result of different institutional affiliations in the capacity or desire of SLIS to enter the IT field.
----
* filiación política = political affiliation, political allegiance.
* * *
femenino
1) (afiliación) affiliation

filiación política — political affiliation

de filiación comunista — linked to the communist party

2) (Gob, Mil) (datos personales) particulars (pl), personal details (pl)
3) (relación) filiation
* * *
= affiliation.
Nota: Afinidad de ideología.

Ex: No differences could be detected as a result of different institutional affiliations in the capacity or desire of SLIS to enter the IT field.

* filiación política = political affiliation, political allegiance.

* * *
filiación
feminine
A
1 (afiliación) affiliation
filiación política/sindical political/trade union affiliation
de filiación comunista linked to the communist party
2 (tendencia) leanings (pl), tendencies (pl)
B (Gob, Mil)
1
(acción): se procedió a la filiación de los detenidos the details of those detained were then taken down
fotografías de filiación police photographs
2 (datos personales) particulars (pl), personal details (pl)
C (relación) filiation
* * *

filiación sustantivo femenino (afiliación) affiliation;
filiación política political affiliation


'filiación' also found in these entries:
Spanish:
militancia
English:
affiliation
- allegiance
* * *
filiación nf
1. [datos personales] personal details
2. Pol affiliation;
un ministro de filiación ecologista a minister with ecological sympathies
3. [parentesco] relationship
4. [origen] origin
* * *
filiación
f
1 política affiliation
2 datos personal details pl
* * *
filiación nf, pl -ciones
1) : affiliation, connection
2) : particulars pl, (police) description

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Filiación — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Filiación (desambiguación). La filiación es el vínculo jurídico que existe entre dos personas donde una es descendiente de la otra, sea por un hecho natural o por un acto… …   Wikipedia Español

  • filiación — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de los datos personales de un individuo: En el D.N.I. consta la filiación. Un policía le tomó la filiación. 2. Uso/registro: elevado. Origen de una cosa o relaciones que mantiene con otra cosa: Se ha… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • filiación — ‘Conjunto de los datos identificativos de un individuo’ y, en especial, ‘procedencia de una persona respecto de unos determinados padres’: «Un SS me tomó la filiación y me dijo: Ya no eres Joan Escuer, eres el número 74181» (Vanguardia [Esp.]… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • filiación — (Del lat. filiatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de filiar. 2. Procedencia de los hijos respecto a los padres. 3. Dependencia que tienen algunas personas o cosas respecto de otra u otras principales. 4. Señas personales de cualquier individuo. 5 …   Diccionario de la lengua española

  • Filiación — ► sustantivo femenino 1 Lazo de parentesco que se establece entre padres e hijos. 2 Dependencia o enlace de una persona o cosa de otra principal. 3 Datos personales de una persona: ■ la policía me pidió mi filiación. SINÓNIMO identificación 4… …   Enciclopedia Universal

  • filiación — {{#}}{{LM F17715}}{{〓}} {{SynF18172}} {{[}}filiación{{]}} ‹fi·lia·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Dependencia de una persona o de una cosa con respecto a otras: • Algunos establecen una filiación clara entre delincuencia y desempleo.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • filiación — (f) (Intermedio) procedencia u origen de alguien o algo Ejemplos: Las pruebas genéticas van a demostrar su filiación. Intentan fijar la filiación de la lengua vasca. Sinónimos: procedencia …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • filiación — s f 1 Relación de parentesco que existe entre hijos y padres 2 Pertenencia de una persona a determinada corriente ideológica, intelectual, etc: filiación política 3 Conjunto de rasgos fisonómicos que identifican a un individuo: media filiación …   Español en México

  • Filiación matrimonial (Chile) — Saltar a navegación, búsqueda Más que un concepto se examinan los casos en que la filiación es matrimonial, y existen cuatro casos; Cunado el hijo ha nacido durante el matrimonio de los padres. Cuando el hijo ha sido concebido antes del… …   Wikipedia Español

  • Filiación (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda La palabra filiación tiene varios significados Filiación jurídica Filiación (antropología) Filiación (biología) La filiación sociológica se enfoca en las consideraciones sociales sobre las relaciones de padre e hijo …   Wikipedia Español

  • Filiación (antropología) — Saltar a navegación, búsqueda El concepto de filiación es básico en las sociedades organizadas por parentesco, en la medida que permite a los miembros de una sociedad reconocer la pertenencia de una persona a un determinado segmento social. La… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”